Snow Leopardでより分かりやすく
（ディスクの取り出しエラー表示)
USBメモリーなど外付けドライブを取り出しする際
『○○は使用中のため取り出せませんでした。
アプリケーションを終了して、もう一度やり直してください。』(Leopardまでの表示)
という、警告に遭遇した事はないでしょうか？
この警告ではどのアプリケーションを終了すれば良いのか分からなかったのですが、
Snow Leopardでは、表示内容が変わりました。
『○○は取り出せませんでした。”アプリ名”がこのディスクを使用しています』
と表示されるようになり、どのアプリケーションを終了すれば良いのか
分かりやすくなりました。